words in movies
Part I Written by: Andrew Reich & Ted Cohen Part II Written by: Greg Malins & Scott Silveri Transcribed by: Eric Aasen
Rachel: No! No! It's just that all the people in the entire world that I want to talk to are right here.
Joey: Hey Pheebs! Listen, uh can you do me a favor? I forgot the pin number to my ATM card can, can you get it for me?
Joey: Uh, I scratched it on the ATM machine down on the corner.
Chandler: (To Phoebe) Y'know what? I have been trying to apologize to him all week! If he's not gonna let me do it on the phone, I'm gonna go down there and do it in person.
Joey: Uhh Pheebs, I heard that. Can you put him on?
Chandler: No-no-no-no, I've supported you one hundred percent and I want to prove that to you in person!
Joey: I got that! I forgive ya! Don't come out here!
Monica: Okay, you can not tell Chandler. Okay? That I ran into Richard.
Phoebe: That is so weird! I had a dream that you'd have lunch with Richard.
Monica: The strange part was, he was really nice, umm and he looks great, but I didn't feel anything at all!
Monica: Because it would totally freak him out and tomorrow's our anniversary. I just don't want anything to spoil that.
Phoebe: Oh, I can't believe you guys lasted a whole year!
Monica: I know.
Phoebe: Wow! I owe Rachel 20 bucks!
Chandler: I know. Can you believe it? One year ago today I was just your annoying friend Chandler.
Monica: I got you a present!
Monica: I know, but you have to open it today! (Hands it too him.)
Chandler: Yeah, I think we should see other people.
Rachel: Well, I guess I could take a couple days off work.
Rachel: Oh no, wait a minute, wait, I've got a presentation tomorrow. I can't miss that.
Chandler: I said art lover.
Chandler: I don't know, I'm very tired.
Ross: So Rach, maybe you and I could fly out together Saturday.
Rachel: No! So I can be by myself. Y'know? Have a little alone time.
Rachel: No! Phoebe just because I'm alone doesnt mean I wanna walk around naked. I mean, you live alone, you don't walk around naked.
Phoebe: Okay, what about after I give you these candies? (Hands them each one from her purse.)
Chandler: Yeah, I guess it's a little better now.
Monica: Aww! I love you!
Chandler: Can I give you a present now?
Chandler: Okay! (He grabs his carryon and starts rummaging through it.) Oh man! Dont tell me I did this!
Monica: I love the "I forgot the present" fake out!
Chandler: How do you feel about the, "I really did forgot the present, please forgive me" not fake out?
Monica: Okay, I umm, I ran into Richard yesterday and he asked me if I wanted to go for a bite and I did. The only reason I didn't tell you is because I knew you'd get mad and I didn't want to spoil our anniversary.
Rachel: (takes off her robe) Oh! Look what happened! {Don't get your hopes up guys, we only get to see her from the back or from the neck up. Its times like these I wish that the networks would broadcast some nudity other than Denis Franz's butt.} (In her head.) Huh, check me out! I'm in my kitchen naked! I'm picking up an orange. (Does so) I'm naked! (Goes into the living room) Lighting the candles, naked, and carefully. (She backs anything that might have a point like a candle on her body away.)
Ross: (in his head) Oh my God! That's Rachel naked! I can't look at that! I am looking at this. (Looks back at his book.) Okay, vivid colors, expressive brush strokesUnless she wants me to be looking at that. She knows I'm home. She knows I can see her. What kind of game is she playing? I think maybe someone's lonely tonight. Oh-ho, Dr. Geller! Stop it! You're being silly! Or, am I?
[Cut back to Monica and Rachel's apartment, Rachel is singing along with a song and dancing while facing the big picture window. Y'know, I think I'd pay real good money to be on the other side of that window!]
Ross: May I come in?
Ross: So do I. (Slowly walks in.) Okay Rach, before anything happens (He takes off his coat) I just want to lay down a couple of ground rules. (Turns back to face her.) This is just about tonight. I don't to go through with this if it's going to raise the question of "Us." (Rachel's confused) Okay? I just want this to be (Kicks off his left shoe) about what it is! (Kicks off the other one.)
Rachel: Noo!! No! You thought, you actually thought I wanted to have sex with you?!
Rachel: Ohh wow! Im sorry, but Ross you kicked off your shoes!
Ross: All right I guess I'm, gonna go pack. (Starts to leave)
Phoebe: For 99 cents, I'd eat you. (Sees the casino) Okay, I can totally settle down here. It's got everything I could ever want, including Joey! Look! (Points to Joey in his gladiator suit posing for a picture with two old ladies.) Oh! Look! Hi!
Joey: What-what are you guys doing here? I thought I told you not to come.
Joey: Uhh, because I'm shooting a scene right now. Yeah, I uh, I play a gladiator. Uh, y'know what? Hold-hold on a second. (To no one in particular) Can we cut? Yeah, my-my friends are here, I'm gonna take a little break.
Joey: They uh director. Uhh, her. (Points to an old woman standing behind him. Who glares at him and walks off.) All right, all right, it's not a gladiator movie. I work here.
Joey: Look, I'm sorry I didn't tell ya. (To Chandler) I'm sorry man.
Monica: I knew you were not okay with that.
Monica: You're right. I'm sorry. I should've told you.
Phoebe: I love Vegas!
Monica: I promise you, next time I will absolutely tell you.
Monica: I can not see him? I mean, you can't tell me what to do!
Chandler: That's so funny, because I think I just did!
Monica: Oh y'know what? If you're gonna be acting like this all night, I really, I don't even want to be around you.
Joey: Hey-hey don't look at me! I just work here! (Walks away.)
Rachel: No, not really. I mean you've seen me naked hundreds of times.
Rachel: Okay. All right, that's true! But y'know I just don't embarrass that easily.
Rachel: No, I don't! Ross, I think I'm just a more secure person than you are.
Ross: (loudly so that everyone can hear) Hey lady! I don't care how much you want it! Okay?! I am not gonna to have sex with you in the bathroom! (Rachel sinks lower on her chair trying to hide.)
Chandler: (interrupting in the nick of time) Joey, I uh! I can't believe this is how I'm spending my anniversary.
Chandler: Y'know, if I won $5,000 I'd join a gym, y'know build up my upper body and hit Richard from behind with a stick! (Mimics it.)
Joey: Wait a minute! Why don't I do what that guy did? I'll take this $100 and turn it into $5,000! And then I'll turn that into enough money to get my movie going again!
Joey: Chandler! I don't need luck. I have thought this through!
Chandler: I see.
Monica: I can't believe this! This is like the worst night ever!
Phoebe: Y'know Monica you had a minor setback in your relationship with Chandler. Big deal! It's only Chandler. (Monica turns and stares at her.) I am so sorry.
Monica: This is crazy! I mean, it's such a stupid argument. I don't even wanna see Richard again.
Rachel: Ross! What are you I'm sorry sir. I just, I think he just really likes you.
The Flight Attendant: Miss? May I help you?
Joey: (to the dealer) Can I change a hundred? (He hands him his chip.)
Joey: Chandler! You are not gonna believe this! I have found my identical hand twin!
Joey: Dont you see what this means?! I can forget about that stupid movie. I'm gonna be a millionaire!
Joey: Look, I don't have it all worked out yet, but it's gotta mean big money! Come on! Identical hands!
Chandler: Again I must go back to, how?
Chandler: No! No! I support you 100%! I just didn't, I didn't get it right away. Y'know now I'm caught up! Identical hand twins! It's a million-dollar idea!
Joey: I found my identical hand twin!
Phoebe: I wonder where she is. That is so weird.
Phoebe: Good. (After he leaves, she puts on Joey's gladiator helmet and checks herself out in the mirror) I should really start wearing hats!
[Scene: Caesar's Palace Casino, Chandler is looking for Monica while Tom Jones's signature song is playing in the background (Getting the theme yet? Tom Jones, Wayne Newton, casinos They're in Vegas people! Catch up!) It's Not Unusual, y'know, "It's not unusual to be loved by anyone! It's not unusual to have fun with anyone! But when I see you hanging about with anyone, it's not unusual to see me cry! I wanna die." Well, while that's playing he spots Monica playing craps and in victory hug the guy next to her. Chandler turns and walks out.]
Rachel: Yes, I did. Thank you very much, it was excellent. (Disembarks)
Ross: I think the check in is that way. (Points)
Rachel: What are you talking about Pheebs? (Takes out her compact) I don't (She gasps when she looks in the mirror and sees her face.) (To Ross) Oh my God, you drew on me?!
Rachel: Ross, I have been walking around like this since the plane! I canyou have so crossed a line. (Heads for the bathroom)
Phoebe: That's like the third time that lady's won on a machine I was playing.
Rachel: No, actually I took it off then I drew it back on.
Ross: Hey listen I uh, talked to Chandler, sorry about the movie.
Joey: No, don't be sorry. I don't need it anymore. I found my identical hand twin!
Monica: All right baby, come on! (Rolls the dice) Yes! Yes! I am on fire!
Monica: What? Wait! Why? (He turns and heads for the door and she chases after him.) Chandler! Chandler! Wait! Im sorry, I was just playing for one second! I was trying to find you to tell you that, look if you don't want me to see Richard again, I won't! He means nothing to me!
Chandler: Come on! I was there! (He's propped up with his hand on a statute of a naked guy. He winces and pulls his hand away.) I know he's the love of your life.
Chandler: Yeah, I wanted to make a dramatic scene, but I hate packing.
The Woman Dealer: I don't know about the hands, but the guy that was here before me just went to the bathroom.
[Scene: Ross and Rachel's hotel room, Rachel is still trying to get the ink off and Ross is on the phone to the company. Wait a minute, why exactly are they sharing a hotel room? Didn't they like break-up or something? Did I miss a memo? Or maybe, it's just foreshadowing things to come. Who knows? Maybe the answer's at the bottom of the page. Then again, maybe it isn't and it's just one of those things TV writers just don't explain. Anyhoo ]
Ross: (on the phone) Yes, hello. I have a question. Umm, I used your pen to draw on my friend's face. (Listens) A beard and a moustache. (Listens and laughs) Thank you. (Rachel turns around and glares at him.) No, she didn't think so. (Listens) I know it's like (turns and sees Rachel staring at him and quickly changes the subject) anyway, umm well make-up didn't cover it and we've tried everything to get it off and nothing's worked. What-what do we do? (Listens) Yeah. (Listens) Uh-huh. (Listens) Yeah. (Listens) Oh! Okay. (Listens) Okay, thank you! (Rachel gets excited at his tone.) (Hangs up the phone) Yeah, it's not coming off.
Ross: Umm, he said he thought I was funny. So (Rachel stares at him.) Okay, look-look umm, let's just go downstairs, we'll have some fun, and you will forget all about it.
Rachel: Ross, no! There is no way I am leaving this room looking like this!
Rachel: Ross, I am a human doodle!!
Ross: Look, just because some idiot drew on your face doesn't mean you shouldn't have any fun! Okay? And besides, hey-hey-hey no one is even gonna look at you. Okay? This is Vegas! Hello! There are tons of other freaks here! (Rachel turns around and glares at him.) There are tons of freaks here. No other. No. Come on! No one will notice, I swear!
Rachel: Okay, I need a, I need a drink! (Makes a beeline for the mini-bar.)
Monica: Yeah, I couldn't be mad at him for too long.
Phoebe: I know. Use it.
Joey's Hand Twin: Do I know you?
Joey: Look, you and I have been given a gift. Okay? We have to do something with it. Like-like, hand modeling! Huh? Or-or magic! And you know NASA's gonna wanna talk to us!
Joey's Hand Twin: (tries to leave) I have to get back to
Joey: (stopping him) Whoa! Whoa! Whoa! Whoa-whoa! We could have our own show! Y'know we could clap our hands together people will love it! Huh? And-and-and I wrote a song for us! (Singing, to the tune of This Land is Your Land) This hand is your hand! This hand is my hand! Oh wait, that's your hand! No wait, it's my hand!
Rachel: I bet 20.
Monica: That's right baby! Okay, what do I want now?
Monica: Okay, good! Okay, what do I want now?
Chandler: (sees the roll) Yes!! I love you! I can't even remember what we were fighting about!
Monica: Oh, that's because I had lunch with RichMe neither! Okay, what do I want now?
Chandler: Okay, okay, I tell you what. You roll another hard eight; (pause) and we get married here tonight.
Chandler: Yes! I love you! I've never loved anybody as much as I love you.
Monica: I've never loved anybody as much as I love you.
Chandler: Okay, so if an eight comes up, we take it as a sign and we do it! {Whoa! Where have I heard that before? Matthew Perry talking about signs in Las Vegas. I guess it must've been some movie I saw.} What do you say?
Monica: I think so too.
(Cue up the music as they move in and kiss. This time I think it's Perry Como, but I'm not sure. It's Everybody loves somebody, sometime! Everybody falls in love somehow! Something in your kiss, just told me, my sometime, is now!)
The Lurker: I don't want to see you lose a chunk of that pretty blond hair!
Phoebe: Yeah, from now on everyone you lurk, I'm gonna lurk first! You move on to someone else, I'm gonna be one step ahead of you, every single time! And then I'll be on your ass every hour of every day 'til Monday, because that's when I go home. When do you leave?
Rachel: Yeah, and also we need more umm, drinks. Hold on a second. (Gets up but stumbles a little bit.) Whup, okay. (She makes it to the phone and picks it up, without dialing.) Hello! Vegas? Yeah, we would like some more alcohol, and y'know what else? We would like some more beers. Hello? Ohh, I forgot to dial!
Ross: Ohh, it's Joey! I love Joey! (Hugs him.)
Rachel: Ohh, I love Joey! Joey lives with a duck! (Goes and hugs Joey.)
Joey: Look-look-look you guys, I need some help! Okay? Someone is going to have to convince my hand twin to cooperate!
Ross: I wanna get out of the room! Y'know, I I really miss downstairs.
Phoebe: I won! I won! I finally won!
The Lurker: I won! That was my quarter!
Phoebe: No! No, you can't arrest me! No!! I won't go back! I won't go back to that hell hole!!
Monica: Okay, come on, I can't get married until I get something old, something new, something borrowed, and something blue.
Monica: You're so efficient. I love you!
Chandler: Ohh, great, I have condom in my wallet I've had since I was twelve.
Chandler: I don't think so.
[Scene: A blackjack table, Joey is moving in to try and get his hand twin (who's dealing) to join him in his evil plot to rule the world! "Join me, and together we'll rule the universe as father and son!" (Sorry, I had a little Star Wars creep in thereOoh, I have a big spoiler for The Phantom Menace, Yoda lives at the end! Ha-ha, spoiled it! Now you don't have to see it!)]
Joey: No-no, I don't really have any money. Not yet, anyway (Shakes his hands.)
Phoebe: (entering and sitting down at the table.) Hello. My name is Regina Phalange. I'm a businesswoman in town on business. Would you like to see my card? (Looks down) Ooh, what did I do with my file-a-facts? I must've left it in conference room B.
Phoebe: Oh my God! May I just say that you two gentlemen have the exact same hands! They're identical! Now, I've never seen anything like that in the business world.
Joey: Uhh, Ms. Phalange, may I ask you a question as an impartial person at-at this table?
Joey's Hand Twin: (To Joey) If you leave now, I will chop off my hand and give it too you!
The Security Guard: (To Phoebe) Didn't I just throw you out of here?
Ross: Yes, thats what I was going to ask, thank you.
Mr. Heckles: I could play the oboe!
Joey: Hey-hey, Im not judging.
MRS GREEN: That's fine. I never did it. I just thought I might. So, what's new in sex?
Chandler: I don't know, I-I have to listen to both of them, they don't exactly let each other finish...
Monica: I got it!
Rachel: All right, I like that.
Rachel: I can't believe this. This is her first birthday. She's awake. We're not even there. Everybody left. We still have this stupid obscene cake.
PHOEBE: I don't think it would have sold a million copies but it would have made a nice gift for you.
Ross: Its a good thing I didnt do it, because it sounds like it wouldve been a very expensive wedding. (Rachel laughs) Okay, good night
Rachel: I cannot push it in!
Janice: Well, I gotta buy a vowel. Because, oh my Gawd! Who, would've thought that someday, Chandler Bing would buy me a drawer.
PHOEBE: I can't believe two cows made the ultimate sacrifice so you guys could watch TV with your feet up.
Phoebe: Im sorry, okay, I-I wasnt looking, and the store says that they wont take it back because you signed for it...
Joey: Im telling you man, I saw it.
MONICA: But I thought you wanted to live by yourself.
Ross: Pheebs come on! I mean, consider the source! Of course her ex-husbands gonna say that stuff. Now, if youll excuse me
Dr. Green: Oh, wait, wait, wait, wait, I think I forgot my receipt.
Phoebe: Yeah, well, well see about that. Can I use your phone? I just wanna call everyone I know.
Phoebe: Oh, Rachel and I have appointments to get our hair cut.
Ross: No. No, it's just 'cause, uh, I kinda wanted to go out with her too, so I told her, actually, you were seeing Bernie Spellman... who also liked her, so...
Rachel: Okay, I heard that.
Ross: Uh, don't you think that would be a little weird? I mean, two guys in a romantic inn...
Ross: But we haven't seen each other since then. Well I land in China, guess who's in charge of the dig.
CHANDLER: You know I think he will be surprised, 'till he realizes he's a monkey, and uh, you know, isn't capable of that emotion.
Monica: What?! I just touched him and he went over.
Janice: I dont know.
Rachel: I also said number one.
Joey: I know. (giggles harder)
Monica: (entering with Rachel) Oh my God! Its true!! Oh my God you are so amazing! Oh my God, can I just ask you to do me oh, just one favor?
Monica: What we did was wrong. Oh god, I just had sex with somebody that wasn't alive during the Bicentennial.
Phoebe: (in a deep voice, imitating Ross) Um, Rachel Im really sorry. (imitating Rachel) Thats okay, do you wanna get back together? (imitating Ross) Yeah, okay. (in her normal voice) Did anyone else hear that?!
Chandler: I dont know, y'know. What, what, would you do?
Chandler: Oh, uh, I... don't... care. (Joey's date shows up) Ok, now, remember, no trading. You get the pretty one, I get the mess.
Chandler: I talked to Janice.
PHOEBE: Well, 'cause, I mean, what if, what if he's not this great dad guy? I mean, what if, what if he's just still the dirtbag who ran out on my mom and us? You know what? I've already lost a fake dad this week and I don't think I'm ready to lose a real one.
Ross: I know! Im saying you have to watch them all the time.
Rachel: Yeah honey, Im standing right there! Why didnt you just tell him about the mole I havent got checked yet.
Rachel: I did!! I watched! I watched! I watched Monica bang his head against that thing!
Phoebe: No, look, I told you that I didnt want you to try and sell it, and you just, you big fat did it anyway. God, y'know what, I think five years ago I probably wouldve done anything to play with you but, I can do it by myself. And if I cant trust you then just forget it.
Monica: Joey, please dont do that. I think its best that we just forget about it.
Chandler: I think you should go back with Gary. I dont wanna be the guy that breaks up a family, y'know when my parents split up, it was because of that guy. Whenever I would see him I was always think y'know Youre the reason, you are the reason why their not together. and I hated that guy. And it didnt matter how nice he was, or how happy he made my Dad.
Dr. Green: You know whats really good here, the lobster. What do you say shall I just order three.
Rachel: Ill get the hat.
Chandler: Oh no thats okay, you're totally right. I don't know anything about disciplining a child. But it did hurt my feelings and I want you to know that when I die, you don't get Joey.
Phoebe: I dunno. I don't feel like kissing anyone tonight.
Janice: (standing up) Im sorry. (hugs him)
Chandler: Forget what I said, I was babbling! Pick me!
Phoebe: Yes. But I left in the Ys. 'Cause, y'know, "sometimes y". Uh, I also have something else for you. (She searches in her purse.)
Erica: Oh, it was okay. I went to a movie with my cousin and then out for dinner. We went to this place that had... Ooh... (she looks likes she is in pain, holding her belly) Hoo... ooh... Anyway, they had these really amazing cheeseburgers.
MONICA: Dr. Burke? I don't think so. I mean, like, he's a grown up.
Phoebe: I know.
Chandler: I know.
Chandler: Ive found.
Rachel: I hope its still funny when youre in hell.
Phoebe: Ive found....
Chandler: (high pitched) No you know I dont mind.
Airline Employee: Sir! Im afraid Im gonna have to ask you to leave.
Joey: Ive got a science question.
Monica: I got you the foot massager.
Chandler: I can blow dry it. I can put gel on it. It doesnt matter, I still wind up with this little (pats the flat spot on the back of his head) cowlicky thing on the middle part of my head. Its so annoying. Does it bug you?
Chandler: No, no, no, I dont, I dont really wanna play.
Chandler: Yeah, all right, Ill play.
Ross: Um, Monica and I arent supposed to play football.
Ross: Did you see me? I was pretty good, huh? That is one fun game!
Joey: (entering) G. I. Joe! Cool! Can I play?
Monica: (faking happiness) Well, I-I-I-I... I don't know...
Monica: Well yknow, Im just-Im just worried that bosses will see them and think they pay you too much money. Or! Or your assistant will see them and-and want a raise!
Monica: (to Chandler and Joey) I won the game.
Rachel: Okay, wait a minute. Wait a minute, I-I-I, I can't do this. Listen honey, this is, it's not Phoebe's fault. She lent me the earrings, and I lost it. I'm so sorry. Honey, I feel terrible too. (Holds out her arms for a hug.)
Ross: Sweetie, now I pick you.
Phoebe: (on phone) 'Right, well look, um, if Joey loses this audition, that is it for Estelle. I don't care! Annie you are a doll, what time can you see him?' (to Monica) I need a pen. (Chandler hands her one, but she needs something to right on, so she tilts Chandler's head over and writes on the back of his neck)
Phoebe: Congratulations! I didnt want to say anything in front of Joey cause I didnt know if he knew yet.
Rachel: Monica, Im your best friend.
Phoebe: I thought you meant in life.
Ross: Yes! No-no! I know, I know what the list is! Mom! Look if you see Chandler, could you just let him know Im looking for him?
Monica: Phoebe, I thought you said you know what youre doing?
JOEY: I don't know, you see somethin', you hear a word, I thought that's what it was. Let me see it again.
Chandler: Sorry. Im sorry. Y'know what, were just gonna throw it.
Rachel: Because it is too damn hard Ross. I can't even begin to explain to you how much I'm gonna miss you. When I think about not seeing you every day, it makes me not want to go... Okay, so if you think that I didn't say goodbye to you because you don't mean as much to me as everybody else, you're wrong. It's because you mean more to me. So there, all right, there's your goodbye... Oh!
Ross: Okay, (to Chandler) this play, I want you to do a down and out to the right. Okay. Break!
Woman: Im Margha.
Woman: Im Dutch.
Rachel: Wait, what am I gonna do?
Ross: Well, I said it loud.
Joey: I think so.
Joey: Hi-hi, Im Joey.
Margha: It is okay, if I stay and watch?
Rachel: Yeah, I know, go long. Y'know, its like all Im doing is running back and forth from the huddle.
Chandler: Thanks. What, let me have her?! What do mean? Like if you didnt I wouldnt have a shot?
Chandler: I think its necessary. (Backs away anyhow.)
Ross: Well, I thought it first, Holmes.
Chandler: (entering from the bedroom wearing a big, pink bunny costume) Monica! Can I talk to you for a second? Listen, I appreciate you getting me the costume
Rachel: Can I see that for second.
Chandler: Ah, I dont know, you tell me. Anything you ah, wanna tell me, because, if you ah, you should, if you, you would, tell me.
CHANDLER: Alright, that's it. Look Joey, I'm sorry, I realize this is the role of a lifetime for ya, and if I could just fire Joseph, I would, but unfortunately that's not possible so I'm gonna have to let both of you go.
RICHARD: You know, I like the way you have efficiently folded this tab under. See in a tape emergency you could shave valuable seconds off your time.
Phoebe: Well, okay, I made a touchdown. It was my first touchdown. So?
Ross: Come here. (he hugs Rachel) Listen, you deserve so much better than him...you know, I mean, you, you, you should be with a guy who knows what he has when he has you.
Monica: Y'know what? Ill think youll play.